星期二, 五月 29

无题

我转身的同时看着你转身,是的,我们又一起回头了,正如那几次分别的时候一样,看见你,看着我,可我还是那样恐慌的在你面前,扭转只看了两眼,就踩着脚踏车歪歪斜斜地逃跑了,路途突然曲折啊,身体飘起来了吧,我想我极其缺少一种力量,从这里走回去。就是这样,只需要几步而已。

我 我的心里 住了一大群 吵闹的风笛,你 你的背影 风声里打转 双臂都放空,那么淡,那么淡, 夜的宁静 轻易的唤起了一首歌的旋律。

星期一, 五月 28

湖心荡漾

《海》
作者:(爱尔兰)班维尔 著,王睿,夏洛 译
出版社:作家出版社
出版日期:2007-1-1
ISBN:9787506338769
字数:100000
印次:1
版次:1
纸张:胶版纸
定价:25 元

约翰•班维尔:1945年出生于爱尔兰的威克斯福德。现居都柏林。1970年出版第一本小说《朗•莱金》。其作品有:《夜卵》《白桦林》《哥白尼博士》(1976年布莱克纪念奖获奖作品)《开普勒》(1981年《卫报》小说奖获奖作品)《牛顿书信》《梅菲丝特》《证词》(入围1989年布克奖提名,1989年吉尼斯•皮特航空奖获奖作品)《幽灵》《雅典娜》《无法企及》《蚀》《裹尸布》《海》。

《海》为2005年英国布克奖获奖作品,颁奖辞为:“《海》运用了约翰•班维尔精准而优美的散文体语言,既包含着对人生确实的妥协,也有对记忆和认知的非同寻常的反思。它完全令人信服,又有着深刻地感动与阐述,毫无疑问,是伟大的语言大师最好的作品之一。《海》对悲痛、记忆和冷静的爱进行了精妙的探讨。在班维尔的作品中,你可以清晰地感觉到乔伊斯、贝克特和纳博科夫的影子。”

《海》是班维尔的第十四部小说,小说讲述了艺术史家马科斯•默顿面临着人生的十字路口,正努力去应付所有的混乱。然而,人生新的缺失却在不断地折磨他,过去的伤痕也被证实是难以克服的。他决定回到儿时曾经度假的海边小镇。多年前的那个夏天,格雷斯一家好像是来自另一个世界。格雷斯先生和太太,带着世故的安逸坦然,而最吸引马科斯的是与他年纪相仿的类似家的双胞胎:沉默、没有表情的麦勒斯和暴躁、充满诱惑、直白得克罗伊。他逐渐了解他们,暗恋、不安、羞怯、幻想,甚至有了亲密的交往。然而,接下来发生的事情如此传奇,困扰了他的余生,也影响了之后的一切…… 梦呓般、散文诗一般的纯净的语言,时空交叉,思绪飘忽不定,过去现在交织在一起,场景变幻跳跃,人物若隐若现,或明或暗,仿佛绘画大师的印象人物画——虽然暗影、虽然写意省略,而形象却更加生动,只一眼波的流动,就足以窥视心灵的丰富与不可捉摸。单纯的情节、单纯的故事,却让人感觉永远的隐痛——过去的痛和现在的痛——所有的美丽都敌不过——在任何时候不以人的意志为转移地浮现。有谁能够将如此的人生表现得这样的纯净?这样的闪动?这样让人反复低吟长思?
-------------------------------



在短途客车上读完海的最后一行,踏着湖水前进。咔 一眨眼,该在的都还在那,并且丝丝地渗透了湖水,又回旋着蔓延开去。

星期六, 五月 19

星期四, 五月 17